Hindemith: Cardillac, Op. 39

Juliane Banse, Markus Eiche, Torsten Kerl, Jan-Hendrik Rootering & Münchner Rundfunkorchester, Philharmonischer Chor Prag and Stefan Soltész

BR-KLASSIK presenteert de live-opname van een concertuitvoering van Hindemiths opera "Cardillac" uit het Prinzregententheater in München op 13 oktober 2013 ter nagedachtenis aan de grote dirigent Stefan Soltész. Soltész was onverwacht overleden op 22 juli 2022, precies een jaar geleden, nadat hij in elkaar was gezakt tijdens het dirigeren van Richard Strauss's "Die schweigsame Frau" in het Nationaal Theater van München. De in Hongarije geboren Oostenrijkse dirigent was algemeen muziekdirecteur van de Essen Philharmonie en artistiek directeur van het Essen Aalto Muziektheater van 1997 tot 2013. Beide instellingen werden door hem op beslissende wijze vormgegeven en ontvingen in zijn tijd meerdere onderscheidingen. Hij was een graag geziene gastdirigent bij de culturele orkesten van München. Naast de standaardwerken van Mozart tot Strauss vormde het klassieke modernisme een belangrijk onderdeel van zijn operarepertoire. Paul Hindemith's drie-delige opera "Cardillac", gecomponeerd in 1925/26, was de langverwachte eerste avondvullende opera van de componist. Het materiaal was E. T. A. Hoffmann's novelle "Das Fräulein von Scuderi", waaruit zijn librettist Ferdinand Lion een grootschalige opera creëerde waarin alleen de persoon van de goudsmid Cardillac naar voren kwam en zijn waanzin die hem tot moord brengt. In plaats van een strak plot waren er individuele, op zichzelf staande scènes in de zin van geïsoleerde momentopnamen. De première vond plaats op 9 november 1926 in de Staatsopera van Dresden onder leiding van Fritz Busch, die daarmee op spectaculaire wijze zijn reeks belangrijke wereldpremières voortzette. Hoewel de radicale stijl van de opera als vreemd werd ervaren, werd hij toch goed ontvangen. Na 1933 verdween het werk van het Duitstalige repertoire, maar in 1946 keerde het prompt terug. Hindemith ondernam een fundamentele herziening, die in 1952 in Zürich in première ging - in combinatie met een uitvoeringsverbod van de eerste versie. Maar al in 1960 werd de versie uit 1926 uitgebracht, die vervolgens de herziening bijna volledig zou verdringen. De huidige opname geeft ook de eerste versie van de opera weer. De concertuitvoering op 13 oktober 2013 vanuit het Prinzregententheater had internationaal bekende solisten zoals Markus Eiche als Cardillac, Juliane Banse als zijn dochter en anderen. Het Praags Filharmonisch Koor zong. Stefan Soltész dirigeerde het Radio Orkest van München. Het publiek was net zo onder de indruk als de vakpers. De beklijvende interpretatie van Hindemiths "Cardillac" maakt ook indruk in de live-opname op twee cd's.

Hindemith:
 Cardillac

"The late Stefan Soltész brings expert control to this challenging score, which is performed well enough by the Munich Radio Orchestra. The cast do a decent job, too, with Torsten Kerl’s powerful Officer and Juliane Banse, as Cardillac’s daughter, standing out."
Gramophone Magazine - October 2023

Luister Magazine 775 - LUISTER NEGEN