Haydn 2032 No.8: La Roxolana

Il Giardino Armonico, Giovanni Antonini

De achtste aflevering van het al even verdienstelijke en veelgeprezen langetermijnproject "Haydn 2032" richt zich op de invloed van volksmuziek op de componist. Het is bekend dat van alle groten van het Weense classicisme dit vooral blijkt uit het werk van Haydn: hij groeide op in het landelijke Rohrau en had later, tijdens zijn tijd in Eisenstadt en op Esterháza, contact met de muziek van de Hongaren en de minderheden van de Kroaten en de Roma. Als aanvulling op de symfonieën nr. 28, 43 en 63 verrassen Giovanni Antonini en Il Giardino Armonico deze keer met de Roemeense volksdansen van Béla Bartók. Een ongewone, maar perfect samenhangende en uiterst aantrekkelijke toevoeging.

Bartók:
 Romanian Folk Dances for orchestra, Sz. 68, BB 76

Haydn:
 Symphony No. 28 in A major
 Symphony No. 43 in E flat major 'Mercury'
 Symphony No. 63 in C major 'La Roxelane'

"Na vier delen met Il Giardino Armonico en drie met het Kammerorchester Basel is voor deel 8 van Alpha’s Haydn 2032-project opnieuw Il Giardino Armonico aangetreden. Een verrassende keuze, gezien de koppeling. Over de uitvoeringen van Haydns symfonieën zelf kunnen we inmiddels kort zijn: ongeacht met welk van beide orkesten Giovanni Antonini samenwerkt, er wordt energiek, met precisie en elan, gemusiceerd. Zo ook hier in nummer 28, met zijn Balkanachtige klanken in het derde deel, en in 43, bijgenaamd Mercurius, waarin de strijkers voorbij zoeven als de gevleugelde god aan wie de symfonie al of niet haar naam ontleent. In nummer 63, die zijn naam La Roxolana dankt aan het karakter van sultan Süleyman II’s echtgenote in een toneelstuk waarvoor Haydn delen van deze symfonie oorspronkelijk componeerde, ronken de strijkers en kwinkeleren de blazers dat het een aard heeft. Waar we in eerdere volumes op werk van tijdgenoten als Gluck, W.F. Bach en Cimarosa als ‘context’ werden getrakteerd, is de koppeling in dit oosters georiënteerde deel wel heel bijzonder: de anonieme Sonata Jucunda (mogelijk van Biber of Schmelzer) met haar Ottomaanse referenties en – raar maar geniaal – Bartóks Roemeense dansen in een hartstochtelijke, spectaculair mooie vertolking."
Klassieke Zaken Magazine 1-2020

"Haydn and Bartók? Such unexpected pairings are one reason this ambitious series works so well, another being the sparkling performances."
BBC Music Magazine - June 2020 ****