Requiem For Hieronymus Bosch

De compositie vertaalt de demonische aard van Bosch's schilderijen met tekstuele tegenhangers in muziek. Glanert combineert de traditionele Requiem teksten met uittreksels uit de Manuscript collectie Carmina Burana. Elke deel van het Requiem gaat vergezeld van een gedicht over de zeven dodelijke
zonden.

Recorded live at Concertgebouw Amsterdam, 5 November 2016.

The famed painter Hieronymus Bosch portrayed medieval life brimming with symbolism, fantasy and riddles. Commemorating the 500th anniversary of the artist’s passing, the RCO commissioned Detlev Glanert to write a requiem for soloists, choir, organ and orchestra. The composition translates the demonic nature of Bosch’s paintings with textual counterparts into music. Glanert combines traditional requiem texts with excerpts from the manuscript collection Carmina Burana – each movement of the Requiem is accompanied by a poem about the seven deadly sins.

"The performance under Stenz has tremendous dramatic intensity, with David Wilson-Johnson as the speaker setting the tone at the start with his terrifying summons to the artist. There is also immense choral singing, with soprano Aga Mikolaj steepling thrillingly over the top of it, and immaculate playing by the RCO."
The Guardian - 13th July 2017 ****

"Het is wellicht vreemd om een requiem verfrissend te noemen, maar tussen alle etherische religieuze muziek van Pärt en zijn navolgers zorgt Detlev Glanert voor een nieuw en wat concreter geluid binnen het genre. Zijn Requiem for Hieronymus Bosch is meer dan de zetting van een requiemtekst:
het werk volgt, via toegevoegde Latijnse teksten, de gang van de Bossche schilder door het louteringsvuur en langs de zeven hoofdzonden. De muziek dringt zich dramatisch op, kent ruigere en verstilde momenten en laat, na een ietwat Orffachtig begin, de duivels en engelen los op de luisteraar op een manier waarbij de spanning geen moment inzakt. In het competente internationale solistenteam toont sopraan Aga Mikolaj speciale distinctie: zij zorgt voor betoverende momenten. David Wilson-Johnson geeft de aanvankelijk ondankbare spreekstem prachtig reliëf en kan aan het slot even uitpakken. Het Groot Omroepkoor, krachtig en subtiel, zingt als een meerstemmige topsolist en dirigent Markus Stenz haalt alle mogelijke kleuren uit het Koninklijk  Concertgebouworkest. Het Requiem for Hieronymus Bosch ademt de sfeer van het werk van de kunstenaar, zonder ergens ook maar in de verleiding te komen om op de overdreven of karikaturale toer te gaan."
HEIN VAN EEKERT - Klassieke Zaken Magazine 04/2017