Winter Journeys

Lautten Compagney, Wolfgang Katschne

Wie in de winter reist, verlangt vaak terug naar huis, naar warmte en geborgenheid tijdens de donkere maanden van het jaar. Het Lautten compagney Berlin onderneemt speciale muzikale "winterreizen" onder leiding van oprichter en directeur Wolfgang Katschner. De muziek is grotendeels uit de 17e eeuw met werken van Philipp Heinrich Erlebach, Andreas Hammerschmidt, Michael Praetorius, Heinrich Schütz en Johann Hermann Schein. Deze worden aangevuld met melodieën of volksliedjes zoals "Ach bittrer Winter, wie bist Du kalt" en het verlangen naar de lente in het lied "So treiben wir den Winter aus", dat de Lautten compagney heeft bewerkt voor zijn instrumentatie.

De originele klankspecialisten van Lautten compagney Berlin worden bijgestaan door Hanna Herfurtner (sopraan), David Erler (alt), Stephan Scherpe (tenor) en Jakob Ahles (bas).

De muzikale "Winterreizen" beschrijven speciale aspecten van de winter in muziek en tekst. Ze gaan vaak over de natuur, zoals in de liederen "Es ist Schnee gefallen", "Ach bittrer Winter" of "Jetzund heben Wald und Feld wieder an zu klagen", terwijl andere werken de gevoelens van winterse eenzaamheid overbrengen ("Meine Seufzer, meine Klagen" of "Elslein, liebes Elslein"), het geloof beschrijven als anker in de onherbergzame tijden ("Jesus, mein Jesus, wenn ich nur Dich habe") en Kerstmis vieren als het feest van licht en liefde in donkere tijden. Het verlangen naar de lente is herkenbaar in "So treiben wir den Winter aus" en in Michael Praetorius' "Nach grüner Farb mein Herz verlang".

Deze muzikale "winterreizen" draaien altijd om de speciale aspecten van de winter. Het lied "Ach bittrer Winter, wie bist du kalt" weerspiegelt bijvoorbeeld de hardheid van deze tijd van het jaar. Het lied "So treiben wir den Winter aus" bezingt ook het bijbehorende verlangen naar de lente. Troost en vrede staan ook centraal in de geestelijke vocale werken van Andreas Hammerschmidt. En natuurlijk staat Kerstmis centraal op het nieuwe album van de Lautten Compagney Berlin. Heinrich Schütz' kersthymne "Een kind is ons geboren" citeert twee verzen uit de profeet Jesaja in uitbundige vreugde. Het sacrale concert "Sei willkommen, Jesulein" van Andreas Hammerschmidt brengt ook de vreugde van Kerstmis over.

Albert, H:
 Jetzund heben Wald und Feld wieder an zu klagen

Erlebach:
 Meine Seufzer, meine Klagen

Hammerschmidt:
 Himmel und Erde vergehen
 Jesu, mein Jesu, wenn ich nur dich habe
 Sey willkommen Jesulein

Praetorius, M:
 Der Morgenstern ist aufgedrungen
 Nach gruner Farb mein Herz verlangt

Schein:
 Die mit Tränen säen, werden mit Freuden ernten
 Suite No. 2 in D Minor: I. Padouana à
 Suite No. 2 in D Minor: II. Gagliarda à 5
 Suite No. 2 in D Minor: III. Courente à 5
 Suite No. 2 in D Minor: IV. Allemande à 4
 Suite No. 2 in D Minor: IV. Tripla à 4

Schütz:
 Ein Kind ist uns geboren, Op. 11 / 16, SWV 384

Senfl:
 Ach Elslein, liebes Elslein mein
 Entlaubet ist der Walde

trad.:
 Ach bittrer Winter, wie bist du kalt
 Drei Gäns im Haberstroh
 Es ist ein Schnee gefallen
 Es kommt ein Schiff geladen
 Es saß ein klein wild Vögelein
 Lieb Nachtigall wach auf
 O Tannenbaum, du trägst ein' grünen Zweig
 So treiben wir den Winter aus