Sounds and Sweet airs: A Shakespeare songbook (2023)

Carolyn Sampson (soprano), Roderick Williams (baritone) & Joseph Middleton (piano)

Na vele veelgeprezen releases op BIS, waaronder Album für die Frau, een verzameling liedjes van Clara en Robert Schumann, A Soprano's Schubertiade en Elysium, twee Schubert-recitals en een aantal thema-recitals, waarvan sommige de naam 'Recording of the Month' van MusicWeb International en 'CD-Tipp' van BR Klassik, Carolyn Sampson en Joseph Middleton worden hier vergezeld door de beroemde Britse bariton Roderick Williams.

De 37 liederen in dit recital, geschreven door 27 componisten – mannelijk, vrouwelijk, Engels, Frans, Zwitsers, Duits, romantisch, modern en eigentijds – getuigen van de rijkdom van de werken van Shakespeare waaraan dit recital is gewijd.

Georganiseerd in de vorm van een toneelstuk in vijf bedrijven, inclusief proloog en epiloog, zijn de liedjes, die verschillende duetten bevatten, beurtelings vrolijk en droevig, licht en diepgaand, klassiek en jazzy - waardoor ze, in de woorden van Carolyn Sampson, 'een brede reacties op deze geweldige teksten'. Naast bekende melodieën, zoals die van Schubert, zijn er muzikale bewerkingen van dezelfde teksten door verschillende componisten, evenals een eigentijdse reflectie voor de twee stemmen door Hannah Kendall die de kwestie van genderfluïditeit en identiteit onderzoekt door het ongrijpbare karakter van Rosalind uit As You Like It.

Arne:
 Under the Greenwood Tree

Beach, A:
 Fairy Lullaby

Bridge:
 Blow, blow, thou winter wind

Britten:
 Fancie

Castelnuovo-Tedesco:
 Arise, "Sea Murmurs" (from 33 Shakespeare Songs, Op. 24)

Coleridge-Taylor:
 The Willow Song

Cornelius:
 Komm herbei, Tod, Op.16 No. 3

Dankworth:
 Shall I compare thee to a summer's day?

Dring:
 Take, O Take Those Lips Away

Frances-Hoad:
 Rosalind

Gurney:
 Under the greenwood tree

Haydn:
 She Never Told Her Love, Hob. XXVIa:34

Horder:
 Under the greenwood tree

Ireland:
 Full fathom five

Moeran:
 The Lover and his Lass

Parry:
 Sonnet LXXXVII

Poulenc:
 Fancy

Schubert:
 Ständchen 'Horch! Horch! die Lerch!', D889
 Trinklied D888 (Shakespeare/Mayerhofer/Bauernfeld)

Schumann:
 Schlusslied des Narren, Op.127 No. 5

Smith, J C:
 You spotted snakes

Sullivan, A:
 Orpheus with his Lute

Tippett:
 Songs for Ariel

Vaughan Williams:
 Dirge for Fidele

Williams, Roderick:
 Sigh no More, Ladies

Wolf, H:
 Lied des transferierten Zettel

"These are first-rate performances, but perhaps what’s most appealing about the programme is that not all the music is...Setting masterpieces alongside also-rans makes for a fascinating dialogue, and one you’ll be glad to have heard."
Gramophone Magazine - October 2023

Luister Magazine 775 - LUISTER NEGEN