Symphony No.3

Mahler: Symphony No. 3 in D minor
1893-96, revised 1906, K.H. Füssl Edition
Recorded Live Concertgebouw Amsterdam on 3-5 February 2010

Bernarda Fink (mezzo soprano)
Royal Concertgebouw Orchestra, Netherlands Radio Choir, Boys of the Breda Sacrament Choir & Rijnmond Boys’ Choir, Mariss Jansons

"Het eerste wat opvalt bij deze opname van Mahlers zesdelige "Nietzsche-symfonie" (de Derde) is het geraffineerde spel met ruimtelijkheid. Prachtig zoals na de duistere inleiding ineens links en rechts, boven en onder sprookjesachtige intermezzi klinken. Bij dit spel met akoestiek en ruimtelijkheid doet de opnameregisseur overigens een niet onbelangrijke duit in het zakje. Voeg daarbij de ingenieuze interpretatie van Mariss Jansons en je hebt een Mahler zoals je die zelden hoort. Jansons speelt met de stille, intieme momenten. Hij laat klanken individueel tot hun recht komen, zodat een soort kleurencontrapunt ontstaat. Daarmee wordt deze Derde uit de romantiek getild en krijgt ze een extra dimensie. Zelfs in het gracieuze Tempo di Menuetto hoor je die unieke transparantie en kleurenpracht. De mezzosopraan Bernarda Fink neemt feilloos het mysterieuze Middernachtslied (tekst van Nietzsche) voor haar rekening. Mooi van sfeer, zonder een spoor van overdreven sentimentaliteit - dat zou immers niet passen bij een boodschap van Nietzsche. Het afsluitende Adagio brengt je als luisteraar in hoger sferen. Het wordt zo spannend dat het lijkt alsof Mariss trillende zenuwen blootlegt. Maar tot het einde toe weet de Letse chef te verhinderen dat ze het begeven. Topklasse!"
Klassieke Zaken Magazine - Jos van der Zanden